關於會議 | About

住民族委員會為促進南島族群政治、社會、經濟、文化之發展,加強南島族群間定期合作及交流並提升全球對南島文化之認知與尊重,2002年首度舉辦「南島民族領袖會議」,復自2003年起每年舉辦「南島民族國際會議」,邀集南島語族研究領域之專家學者共同與會研討南島語族區域社會發展、知識傳承、教育文化、自然生態與傳統領域、經濟發展、觀光與文化產業等議題。期盼透過會議的研討,建構南島語族相關論述交流平台,並作為推動永續工作之基礎,呈現原住民族文化與生物多樣性之國際特色。2015年「南島民族國際會議」旨在針對「空間政治與文化資產」等當代原住民族發展主題,邀請國內、外學者專家及關心原住民族事務之各界人士與會,就相關議題於南島區域之現況與未來展望等提出分析論述並進行研討,盼能此促進各界對南島語族相關議題之認識,並加強區域連結,進一步架構議題串連交流與行動之平臺。環境是形塑特定族群人觀、宇宙觀的物質基礎,是原住民族知識體系所由發展的母土,同時也是傳統親族連結的根源、經濟生產的命脈所繫。生態環境、土地、傳統領域等的空間議題是文化保存的根基、是族群的文化資產,在當代臺灣原住民族面對解殖與後現代發展的歷程中,更成為了關涉主權、身分認同的重要議題,同時也是世界南島社會發展及研究論述中核心的對話焦點。許多國家的原住民族多年來皆面臨土地及文化流失、傳統知識傳續的問題,我們希望透過會議參考各國發展經驗,提供政策對話與後續推動的參考。


In order to promote the political, social, economic and cultural development of Austronesian peoples, enhance periodical collaboration and exchange among Austronesian peoples, and increase the global understanding and respect toward the Austronesian cultures, the Council of Indigenous Peoples held the 2002 Assembly of Austronesian Leaders and has held the International Austronesian Conference annually since 2003, inviting researchers in the field of Austronesian research to discuss related issues, including the regional social development, the inheritance of knowledge, education and culture, natural ecology and traditional territories, economic development, tourism and cultural industries. We expect to build the dialogue platform of Austronesian discourses as the basis to promote continuous works through the conference, and to present the international features of cultural and biological diversity of indigenous peoples. This year, we intend to invite researchers and participants concerned with indigenous affairs to propose analyses and discourses regarding “Territorial Governance and Cultural Heritage” along with other topics associated with the modern development of indigenous peoples, expecting to encourage the awareness of issues about Austronesian peoples and strengthen regional links. Furthermore, we expect to establish the platform for agendas and actions. Environment is the material basis that shapes the concepts of the person and the universe of specific peoples, the soil to breed indigenous knowledge systems, as well as the source of traditional kinship links, and the lifeline of economic production. Space issues, such as ecological environment, land and traditional territories, are the root of cultural preservation and the cultural heritage of peoples. These issues in reference to sovereignty and identity recognition have become significant in the historical process in which the indigenous peoples have faced decolonization and post modern development in Taiwan, and are the core focus in the dialogue of Austronesian social development and research discourses over the world. Indigenous peoples in many countries has faced the problems about the loss of land and culture, and the inheritance of traditional knowledge. We expect to compare the development experiences among different countries during the conference, providing the references for the policy dialogue and the following promoting campaign.